Кукушкины Стихи, Что-то вроде творчества Опции

[cuckoo87]

Сатана, спасибо! Я критики ждала, а меня хвалят))) Приятно)))

[cuckoo87]

Вот ещё. Написано больше года назад правда.

Зимние мысли

Завесу серую дождя
Отдёрни бережно рукою,
И ты увидишь, как тебя
Ведунья манит за собою.

В волнистых пышных волосах
Играет иней сединою.
Её с улыбкой на устах
Зовут Волшебницей-Зимою.

Подай ей руку и смотри,
Как в вихре снов, воспоминаний
К нам возвращаются они:
Чистейшие из всех желаний.

Смотри: в сугробе под кустом
Малютка-фея задремала.
Ей снится сладкий сон о том,
Как в свете звёзд она играла.

Ей вихри вьюги не страшны,
И песни ей поют метели…
Таким же сладким сном все мы
Когда-то спали в колыбели.

Не причиняли людям боль,
Не ведали душевной боли
И не старались играть роль:
Не знали мы, что значат роли…

Но многим суждено спуститься
Из того рая в этот ад…
Да, есть чему нам поучиться
У нас, но много лет назад!..

Так пусть хотя бы в эту пору,
Когда Волшебница-Зима
Душе романтиков опору
Даёт, не будем делать зла!

Не будем лить напрасно слёзы,
А будем счастьем зимним жить
И помогать под треск морозов
Друг другу беды пережить!..

[cuckoo87]

Мой перевод песни "Зверь" группы "Ария". Предмет гордости вобщем-то))) Хотя судить конечно вам)))

1) I’m here, I have come for thee,
Have come despite destiny.
Moonlight’s pouring from the sky,
I’m beast with no place to lie.

In dark like a shadow creep
And curse day in soul deep
When I’m only ghost in the crowd, in heap.

Remember, so long ago
I lived calm and light, before
The wounded wolf had thrust his
Sharp fangs in my shoulders.

And I have become the same,
Invisible all the day,
The slayer and wicked master hunting my prey.


Chorus:
You’re a holly angel,
Angel from the heaven,
In this life so weird
You are not mine.

Beast’s shade is behind you,
You’re as one together,
You have to believe me:
This beast is I.


2) Allow me to touch your skin
And inject the poison in,
The sacred light of the Moon
Will put its sign onto you.

You’ll be faster than a snake,
Most tender of women’s make,
Allow me to touch you or kill me for God’s sake!


Chorus:

3) Look deep, look into my eyes,
In yours there’s no “whats” and “whys”.
You’re eager to slay, to kill,
To kill me and to conceal.

The night is as black as pain,
Beast’s here, he won’t wait in vain,
You feel the sweet taste of hunt, so, open the gate!


Chorus:

[Слизерина]

Ты бы слышала, как я это только что пыталась напеть (IMG:http://forum.korol-i-shut.ru/style_emoticons/default/26.gif)

С третьего раза мне более менее удалось. Гордись, гордись..хорошо получилось. Откуда такие познания в англише?

[cuckoo87]

Я школу с английским уклоном закончила + по образованию учитель инглиша)))

[troll]

Молодец! Приятно почитать!

[cuckoo87]

Молодец! Приятно почитать!

Благодарю) Приятно слышать, что вам приятно почитать)

[Слизерина]

Прочитала только что "Зимние мысли". Как раз под настроение - только-только пошел снег и захотелось чего-то по-зимнему чудесного. Твой стих напомнил Рождество, и это очень кстати потому что мне хочется новогодней романтики. Так что за стих могу сказать спасибо. (IMG:http://forum.korol-i-shut.ru/style_emoticons/default/1.gif)

[cuckoo87]

Всегда пожалста))) Я могу ещё что-нибудь зимнее поискать)

Ну вот допустим...

В окно сквозь узоры светила луна,
В камине поленья трещали.
Вдали еле слышно кричала сова
И волны о берег шуршали…

В углах тень черна была, будто бы смоль,
А угли рубином пылали…
Два брата с сестрою глядели в огонь
И матери молча внимали.

А мать им читала, любуясь на них,
Волшбой лунной полные вирши,
И детям казалось: глас ночи утих,
И треск угольков тише, тише…

И вот в тишине, в краткий сумрачный миг,
Пред тем, как уж в сон провалиться,
Пред детскими взорами маг вдруг возник:
Он к лунной колдунье явился…

В окно сквозь узоры светила луна.
В камине дрова прогорели…
А маг и колдунья, обнявшись в тиши,
На спящих детей всё смотрели…

[Nemesis]

Хороший стих,легко читаеться)))
Только одно слово немного смутило:"вирши",в украинском язике только видела.

[cuckoo87]

А чем оно тебя смутило?))) Слово и слово))) Смысл-то всем вроде понятен)))

[Nemesis]

А чем оно тебя смутило?))) Слово и слово))) Смысл-то всем вроде понятен)))

я просто думала,что это сугубо укр. слово.Возможно я ошибалась,потому что в русском язике не встречала)

[cuckoo87]

Нет, я где-то в книжке умной это слово вычитала))) Книжка на русском была)))

[cuckoo87]

И снова ночь. И снова песня.
И снова мысли вдаль несутся.
Я знаю: нет тебя чудесней!
Ты даришь шанс душе проснуться.

Наверно это шепчут звёзды,
А свет их музыку рождает.
Нет-нет, конечно же не поздно!
Для счастья поздно не бывает!

Чудесный звон лучей из света
Умелые сплетают руки.
В нём – тёплое дыханье лета
И песня белой зимней вьюги.

В нём – шелесты листвы опавшей
И блёстки мартовской капели,
В нём – голос тихий, не угасший,
Что песни пел у колыбели…

Я в этом звёздном перезвоне
Ловлю мечтателя посланья…
Как много звёзд на небосклоне!
И как чисты порой желанья!

Пускай мечтанья для кого-то –
Не более чем эля пинта,
Но у мечтателей забота –
Обрушить стены лабиринта!

Чудесный звон лучей из света
Те стены рушить помогает
И для меня во звоне этом
Мечты и сказки оживают!..

[Слизерина]

Нет слов!
Это лучшее из тех твоих стихов, что я читала. Некоторые строчки вообще очень тронули. У меня сегодня романтическое приподнятое настроение, вот... (IMG:http://forum.korol-i-shut.ru/style_emoticons/default/1.gif)

[cuckoo87]

ыыыыыыыыы)))))))
А я думала никому не понравится, выложила, потому что настроение пофигистски-поганое)))

[Слизерина]

Ну в стихе-то депресси не чувствуется. А ты знаешь что сейчас растущая луна? Можно загадывать желания...

[cuckoo87]

Хочу, чтобы больше на меня такая зелёная тоска не нападала))) *загадывает*
А стих давнишний, весенний.

[Кирилл 0810]

прикольные стихи

[cuckoo87]

прикольные стихи

Похвала всегда приятна) Спасибо)